Widok ze Szczelińca Wielkiego. Na dole Pasterka (schronisko – ostatnie światła po prawej), dalej podświetlone od czeskich miast mgły. Na horyzoncie Karkonosze po lewej, Góry Kamienne po prawej.
Beskid Mały, zmrożone trawy w drodze na Czupel. Beskid Mały, frozen grass on the way to Czupel.