66551_1600sz

Wschód słońca widziany ze Śnieżki.
Sunrise seen from Śnieżka.

Góry Stołowe

Widok ze Szczelińca Wielkiego. Na dole Pasterka (schronisko – ostatnie światła po prawej), dalej podświetlone od czeskich miast mgły. Na horyzoncie Karkonosze po lewej, Góry Kamienne po prawej.

Beskid Mały

Beskid Mały, zmrożone trawy w drodze na Czupel.
Beskid Mały, frozen grass on the way to Czupel.

18 sierpnia 2014
Po tygodniu spędzonym w Zakopanem nadszedł dzień rozstania z Tatrami. Na szczęście nie całkowicie z górami, gdyż w drodze powrotnej zaplanowaliśmy zahaczyć o Babią Górę. Najkrótszy szlak na szczyt biegnie przez Przełęcz Krowiarki (49°35’18″N 19°34’58″E). Na parkingu przy przełęczy znaleźliśmy się po godzinie jazdy z Zakopanego, mijając po drodze m. in. piękne chochołowskie chaty. Oczywiście nie mogliśmy odmówić sobie wizyty w schronisku Markowe Szczawiny, dlatego zdecydowaliśmy się na trasę szlakami niebieskim i żółtym w jego kierunku. Decyzja ta była też uzależniona od faktu, że najciekawsze wejście na będący najwyższym szczytem Babiej Góry Diablak wiedzie szlakiem żółtym właśnie od schroniska.

Babia Góra

1 września 2013
Najwyższym szczytem Gór Bardzkich jest Kłodzka Góra. Położona, jak nietrudno się domyśleć w bezpośredniej bliskości miasta Kłodzko zalicza się w poczet Korony Gór Polski. Będąc w pobliżu, podczas zwiedzania Gór Stołowych, grzechem byłoby nie zajrzeć i tu. Półtorej godziny szybkiego marszu i jesteśmy na górze. Drogę uprzyjemniły ogromne ilości krzewów jeżynowych z akurat dojrzewającymi owocami.

Kłodzka Góra

31 sierpnia 2013.
Odwiedzone przeze mnie po raz pierwszy Góry Stołowe wywarły niesamowite wrażenie swoją różnorodnością. Świetnie zachowane torfowisko „Niknąca Łąką” to okazja do przyjrzenia się z bliska kilku gatunkom ciekawych roślin. Spore urwiska skalne osobom z lękiem wysokości na pewno podniosą adrenalinę, a sama ścieżka wokół Szczelińca Wielkiego mimo że mniej zadbana i dużo mniejsza od czeskiego Skalnego Miasta robi niezłe wrażenie.

Góry Stołowe